Prevod od "a ela como" do Srpski


Kako koristiti "a ela como" u rečenicama:

Quis mostrar a ela como ele ficou patético amarrado no pinheiro.
Hteo sam joj pokazati kako jadno izgleda, vezan za taj bor.
Mostre a ela como se faz.
Pokaži joj kako se to radi.
Por que é mais fácil ficar quites, em vez de mostrar a ela como realmente se sente?
Zašto ti je to lakše da ideš unaokolo pokušavajuæi da se osvetiš nego da izraziš oseæanja?
Tio Marshall ainda se refere a ela como " O Episódio do Abacaxi."
Èika Maršal se te prièe i dalje seæa kao "incident sa ananasom."
Você disse a ela como se sente?
Jesi li joj rekao što osjeæaš?
Porque não me dão o endereço do puteiro, para eu dizer a ela como ela é vadia?
A da mi date adresu tog usranog kvarta Da joj kažem kakva je vreæa govana?
Diga a ela como se sente.
Samo joj reci kako se osjeæaš.
Mostre a ela como se sente.
Samo joj daj do znanja kako se osjeæaš.
Por que não diz a ela como se sente?
Pa zašto joj onda ne kažeš šta osjeæaš?
Diga a ela como se sente na presença resplendente de uma das fantásticas 5 finais.
Reci joj kakav je oseæaj biti u prisustvu jednog od fabuloznih poslednijh pet.
Considerou contar a ela como se sente?
A da joj kažeš kako se osjeæaš?
Mas o novo Chuck acha que você deve ser honesto, diga a ela como se sente, o quanto você gosta dela.
Ali novi Chuck misli da moraš biti iskren. Reci joj kako se osjećaš, koliko ti se sviđa.
Se eu conseguir sentar ao lado de Holly, terei o ano todo para mostrar a ela como sou incrível.
Ако могу да седнем поред Холи. Имаћу целу школску годину да јој покажем какав сам.
Eu posso ensinar a ela como parar de vomitar por nada.
Mogu je nauèiti da se ne prežderava besplatno.
Precisamos que apele a ela como mãe.
Morate da apelujete na nju kao majka.
Ruth morreu há vários anos... e ainda me refiro a ela como se estivesse viva.
Rut je umrla pre nekoliko godina i još uvek govorim o njoj kao da je živa.
Se eu pudesse mostrar a ela como me sinto, que acima de tudo, o que mais quero é a felicidade dela.
Kad bih joj mogla pokazati kako se osjeæam... Da ma šta bilo, samo želim da bude sretna.
Ela é uma boa pessoa, e Martin não podia se igualar a ela como cientista.
Ona je dobra osoba i Martin joj nije bio ni do kolena kao nauènik.
Diz a ela, como folhas sem sentido que caem de uma árvore moribunda?
Kažeš joj poput beznaèajnih listiæa koji padaju sa drveta koje umire?
Pede que me dê a ela, como um presente.
Тражи да ме дате њој као поклон.
Talvez você queria explicar a ela como conspirou aumentar o preço da gasolina e do petróleo após o 11 de setembro?
MOŽDA BI ŽELEO DA JOJ OBJASNIŠ KAKO SI MANIPULISAO PODIZANJE CENA GASA I NAFTE GAS AND NAKON 9/11?
Enquanto digo a ela como te convencer que encontrou um maneira de recuperar os poderes, um dos meus filhos se esguiará por trás e amarrará uma corda em torno do pescoço dela.
Dok joj govorim kako da te ubedi da je pronašla naèin da ti povrati moæi, jedan od mojih sinova æe se prišunjati iza nje i omotati joj žicu oko vrata.
Fiz uma visita a ela, como você pediu.
Posetio sam je, kao što si hteo.
Não diga a ela como a história termina.
Nemoj da joj kažeš kako priča završava.
Eu perguntei a ela como se sentia tendo 80 anos
Onda sam je pitao kako je to imati 80.
Então vou contar a ela como ele destruiu Sunflower Meadow.
Онда ћу јој рећи како је уништио Сунцокретове ливаде.
Eu disse a ela como era um bom homem, mas ela entendeu como um mau sinal não ter escrito para ela você mesmo.
Rekla sam joj da si super, ali misli da je to loš znak što joj se ti nisi javio.
Esqueceu de dizer a ela como ficou bonita.
Zaboravila si da joj kažeš kako dobro izgleda.
Você tem que dar uma chance a ela, como fiz com você.
Moraš da joj prižiš šansu, kao što sam i ja tebi.
Bem, talvez você devia mostrar a ela como ela é importante para você.
Možda bi trebalo da joj pokažeš koliko je ona važna tebi.
Pergunte a ela como o pai dela sabia que as limalhas de ferro detêm os aratares.
Pitaj je kako je njen otac znao da æe gvožðe zaustaviti Aratare.
Tem que ensinar a ela como ficar na luz do sol.
Moraš je nauèiti kako da ostane na suncu.
Dizer ao comitê ou a ela como consegui meu fígado não vai ajudar ao governo nem a você.
Reci tom odboru ili joj kako imam jetru nece pomoci ovoj administraciji ili ti.
Fomos a Ladakh e dissemos a esta mulher, isto, a 40 °C negativos, que ela tinha que descer do telhado, porque não havia lugar, estava tudo coberto de neve, nos dois lados, e perguntamos a ela: "Como você se beneficiou com a eletricidade solar?"
Отишли смо у Ладак и питали ову жену - на минус 40 морате да изађете кроз кров, не може другачије јер све је било завејано - питали смо је: "Какву сте корист имали од соларне енергије?"
(Risadas) Então, perguntei a ela: "Como é que você sabe tanto sobre negócios?
(Smeh) Pitala sam je odakle zna toliko o poslovanju.
Muitas pessoas se referem a ela como a citação do "Homem na Arena".
Mnogim ljudima je poznat po nazivu "Čovek u areni".
Enfim, então e perguntei a ela, "Como você se sente a respeito?"
Не знам зашто, али нисам. Како било, питала сам је: "Шта ти мислиш о томе?"
0.95401692390442s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?